If you want Outlook 2011 (for Mac) to display the actual email address for the sender or recipient of an email:
- Hover your mouse cursor over the name. A contact card will appear.
Hover your mouse cursor over the name in the contact card. The email address will apear in a tooltip.